NeedTranslate
Перевод "глиняная посуда" на английский
Произношение глиняная посуда
глиняная посуда – 7 результатов перевода
- Безделушки из мест происхождения Гоаулдов.
- Глиняная посуда, статуи. - Что относительно дощечек?
Они классифицировались как строго засекреченные и были переданы ученым, работающим над проектом по наквадриа.
- Trinkets from the original Goa'uld sites pottery, statues.
- What about tablets?
Those were classified top secret and given to the scientists working on our Naquadria project.
Скопировать
Давайте надеяться, что нет.
Няня, мне нужна глиняная посуда.
.
Let us hope not.
Nurse, I need an earthenware jug.
Oh.
Скопировать
Когда Майма пила чай, Джеки как раз и нашла осколок кости.
Я надеялась, что это осколок глиняной посуды, но это была лобная кость.
От человеческого черепа.
Mima turned up with some tea just as Jackie found a piece of bone.
I was hoping it was a fragment of pottery, but it was a pars orbital.
A human skull.
Скопировать
Письменность развилась в Египте примерно 5 тысяч лет назад, и поначалу была уделом специалистов-писарей, однако жители Сет-Маата были среди первых работяг в мире, научившихся письму.
смс и электронной почте. но записывали они их на небольших табличках из известняка или на черепках от глиняной
Во время раскопок их находили тысячами там куда их выбрасывали, благодаря им, мы можем переместиться на 3 тыс. лет назад вслушиваясь в жизнь жителей поселения.
Writing had developed in Egypt around 5,000 years ago, and at first it would have been the preserve of specialist scribes but the people of Set Ma'at are among the first working people in the world to learn how to write.
The ordinary villagers sent letters and messages, rather as we fire off texts and e-mails today, but they wrote them down on little pieces of limestone or on broken pieces of pottery.
They're called ostraca. And they were discovered in their thousands where they'd just been chucked away, so that we can eavesdrop on village life from more than 3,000 years ago.
Скопировать
- И учится на художницу.
Она делает замечательную глиняную посуду.
Она сделала мне вазу.
- And an art student.
She does this great pottery.
She made me a vase.
Скопировать
750?
Пепел жертв был замурован в глиняной посуде.
Пасынок убил всю свою семью.
750?
VICTIMS' REMAINS MADE INTO POTTERY.
STEPSON KILLS HIS FAMILY.
Скопировать
Посмотрите, к чему мы пришли.
Нет больше Дрезденского кафедрального собора или той милой глиняной посуды, но зато у нас есть Нюрбургринг
Так, вы заметили, что некоторые из самых красивых автомобилей на рынке в наши дни - обычные семейные седаны, хетчбеки и универсалы?
Look where we are now.
We no longer have Dresden Cathedral or all that lovely pottery, but we do have the Nurburgring, and under my bombing policy, we wouldn't have cars that rode badly and you'd have a nice cathedral to look at, and better saucers!
Now, have you noticed how some of the best-looking cars you can buy these days are, like, ordinary family saloons or hatchbacks or estates?
Скопировать
